‘İnsan varoluşsal bir sınav içinde. Savaş gibi yıkıcı dönüşümler...Geçmişin yıkımını  eski bağlamları yeniden kurmak için bir çağrı değil, tersine insanın kendisini yeniden kurması için birer çağrı...özellikle de tam yaranın olduğu yerde…’

Leboswood

"Zhuravli" (Russian: «Журавли́», IPA: [ʐʊrɐˈvlʲi], Cranes)
first performed in 1969, is one of the most famous Russian songs about World War II.

The Dagestani poet Rasul Gamzatov, when visiting Hiroshima, was impressed by the Hiroshima Peace Memorial Park and its monument to Sadako Sasaki a girl who contracted leukemia as a result of the radioactive contamination of the city. Following Japanese traditions, she constructed one thousands paper cranes, hoping (in vain) that this might save her life. Haunted Gamzatov for months and inspired him to write a poem starting with the now famous lines:

"I sometimes think that the fallen soldiers
Who have not returned from fields of blood
Never lied down to rot beneath our soil
But must have flown off as white cranes..."

https://www.youtube.com/watch?v=XZZHISSfHv4&ab_channel=mecta100&fbclid=IwAR0T-Dr8SThQH2xNKW1e1Fvih1dj_aeh22coze-6ryvtLJIgEMsyYMnoBlM